날개(翅膀) 歌詞 Lyrics by 金君龍



免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天,試用入口:https://amzn.to/341Dqhf

免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口:https://amzn.to/39CBmNR

날개(翅膀) 專輯簡介

《音樂助力、為夢前行!關愛朝鮮族跨國留守兒童》

隨著城市化進程的不斷推進和多元文化環境的日趨深入,1992年中韓建交以來,朝鮮族勞務輸出開始向日韓美國家流動,逐漸改變了過去單純的農耕經濟生活,在物質生活改變的同時,也造成了其子女的跨國留守的問題。國內近2萬多人朝鮮族人口流入內地及沿海發達地區,而流向韓國的朝鮮族人數高達58萬多人,佔朝鮮族總人口(195萬)的30%,我們在一所朝鮮族小學的調查中得知,他們的父母一方或雙方在外打工的,佔學校學生總人數的96%。他們在留守期間,居住在祖輩的家庭裡,或者寄居在父母朋友的家裡,還有一部分人是住在學校附近私人開設的專門針對留守兒童的旅館裡,他們相當大多數人一年只能與父母見上一面,有的甚至幾年才能和父母見上一面,大多數朝鮮族家庭中的父母雙方或一方迫於生計或為改善生活條件外出打工,帶來了留守兒童、單親家庭、留守老人等一系列社會問題。從而對留守兒童身心造成一定的影響“父母是孩子的第一任老師”父母對孩子的家庭教育會為其接受學校教育奠定基礎,家庭教育是連接學校教育與社會教育的紐帶。父母雙方或一方外出打工,導致孩子過早失去應有的關懷,體驗不到家庭的溫暖。長此以往家庭教育的缺失,必將對留守兒童身心發展產生巨大的負面影響,如叛逆、孤僻、內向、抑鬱、失去安全感、產生輕生念頭,甚至走上違法犯罪的道路。

朝鮮族素有“白衣民族”之稱,有著愛乾淨、尊老愛幼的傳統美德。朝鮮族血液裡流淌著對音樂、舞蹈的熱愛,這是一種不可磨滅的民族血統。

朝鮮族歌手金君龍身為曾經的第一批朝鮮族跨國留守兒童,真情演繹勵誌公益關愛歌曲《翅膀》(날개),為有夢的孩子插上愛的翅膀,喚起傳奇民族星星之火!

날개(翅膀) 專輯圖片

날개(翅膀) 作詞作曲及發行時間

作詞Lyrics:7KEY-ONCE
作曲Composed:7KEY-ONCE

歌手:金君龍

所屬專輯:音樂助力、為夢前行

發行時間:2020-01-10

發行公司: 梯基音樂

날개(翅膀) 歌詞 Lyrics

처음에 그럴때도있어
一開始誰都會有 那個時候
살다보면 살다보면
生活中 生活中
가끔은 지쳐 쓰러져도
有時會被挫折擊倒
괜찮아 괜찮아
沒關係 沒關係
이렇게 있어도 괜찮을걸까
是否可以這樣無動於衷
힘들어 하는 널 볼때면 워~
每當看著你疲憊的樣子 喔~
날개를 펴~ 내안에 감춰진 커다란 날개를
張開翅膀 那雙被你隱藏的翅膀
높이 올라~ 더 높은 곳으로 더 높은 곳으로.
展翅翱翔 向更高的地方 更遠的地方
수많은 너의 고민속에 살다보면 살다보면~
如果在你無數個苦惱中 生活著 生活著
한참은 망설이겠지만 괜찮아 그것이 너의 선택이야
雖然會有猶豫和迷茫 沒關係 做出你的選擇
날개를 펴~ 내안에 감춰진 커다란 날개를
張開翅膀 那雙被你隱藏的翅膀
높이 올라~ 더 높은 곳으로 더 높은 곳으로
展翅翱翔 向更高的地方 更遠的地方
스치는 바람이라 생각해도 좋아
就是擦肩而過的風也好
눈을 깜고 포금함은 느껴봐
閉上眼睛 去感受到溫暖
날개를 펴~ 내안에 감춰진 커다란 날개를 워~
張開翅膀 那雙被你隱藏的翅膀
높이 올라~ 더 높은 곳으로 더 높은 곳으로.
展翅翱翔 向更高的地方 更遠的地方

Amazon music Unlimited 30天免費試用

亞馬遜音樂 30天免費,可隨時取消。5千萬首歌曲無限聆聽。

You may also like...